Exemplos de uso de "poco profundo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él río se vuelve poco profundo en ese punto. This river becomes shallow at that point.
Tiene un profundo afecto por su hijo. He has a deep affection for his son.
Ella es tímida y habla poco. She is shy and talks little.
No puedo atravesar este río. Es demasiado profundo. I cannot get across this river. It's too deep.
¿Quieres un poco más de salsa? Would you like some more gravy?
El lago es profundo por aquí. The lake is deep here.
Estoy un poco borracho. I am a bit drunk.
Su amistad ha crecido a un profundo amor. Their friendship ripened into a deep love.
Mi padre es un poco anticuado. My father is a bit old-fashioned.
El estudio profundo de la naturaleza es la fuente más fértil de descubrimientos matemáticos. Profound study of nature is the most fertile source of mathematical discoveries.
¿No se va a servir un poco más de té? Won't you have some more tea?
Ella dio un respiro profundo. She took a deep breath.
Como estaba un poco resfriado, me fui a la cama pronto. Having a slight cold, I went to bed early.
Este es el punto maś profundo del lago. The lake is deepest at this point.
Él tiene muy poco interés en sus niños. He has very little interest in his children.
No sé qué tan profundo es el lago. I don't know how deep the lake is.
Tom solo podía entender un poco de francés entonces. Tom could only understand a little French then.
Este rio es es suficientemente profundo para navegarlo. This river is deep enough to swim in.
¡Las cosas se están poniendo un poco más crípticas! Things are getting a little more cryptic!
El río es más profundo aquí. This river is deepest here.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS