Exemples d'utilisation de "robaron" en espagnol

<>
Ayer me robaron la bicicleta. Yesterday I had my bicycle stolen.
Anoche le robaron sus joyas. She was robbed of her jewels last night.
El otro día me robaron la cartera mientras paseaba por la playa. The other day they took my wallet while I was strolling along the beach.
Anoche me robaron la bicicleta. I had my bicycle stolen last night.
Robaron nuestra casa mientras estábamos fuera. Our house was robbed while we were away.
Ayer me robaron mi reloj. I had my watch stolen yesterday.
A Tom le pegaron y le robaron. Tom was beaten and robbed.
Me robaron la bicicleta anoche. I had my bicycle stolen last night.
Le robaron de madrugada cuando venía a casa. He was robbed when coming home late at night.
Ellos robaron caballos y ganado. They stole horses and cattle.
Me atacaron y robaron de camino a casa. I was attacked and robbed on my way home.
Anoche me robaron el coche. My car was stolen last night.
A la pobre mujer mayor le robaron el dinero. The poor old woman was robbed of her money.
Ayer le robaron su bolso. His bag was stolen yesterday.
Los bandidos hicieron un túnel y robaron el banco. The thieves dug a tunnel and robbed the bank.
Los bandidos robaron el Santo Grial. The bandits stole the Holy Grail.
Le robaron el su dinero de camino de vuelta a casa. She was robbed of her money on her way home.
A ella le robaron el bolso. She had her handbag stolen.
A ella le robaron el bolso que había comprado la semana pasada. She was robbed of the handbag that she had bought last week.
A ella le robaron el monedero. She had her handbag stolen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !