Usage examples of "teniente alcalde" in Spanish with translation to English

<>
Clint Eastwood fue elegido alcalde de Carmel. Clint Eastwood was elected mayor of Carmel.
La gente llegó con tomates y huevos para repudiar el actuar del alcalde. People gathered with tomatoes and eggs to condemn the mayor's actions.
El alcalde administra los asuntos de la ciudad. The mayor administers the affairs of the city.
¡El alcalde tiene ya un par de ideas para el próximo año! The Mayor already has a few ideas for next year!
El alcalde está gritando en el teléfono. The mayor is yelling on the phone.
Le estamos haciendo preguntas al alcalde. We are asking questions to the mayor.
Se dice que el alcalde acepta sobornos. It's said that the mayor is on the take.
Al alcalde no le gustó lo que escribieron los periodistas. The mayor didn't like what the journalists wrote.
No me presentaré a alcalde. I won't be running for mayor.
El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar. The mayor will shortly announce his decision to resign.
La oficina del alcalde está en el ayuntamiento. The mayor's office is in the city hall.
Ella consiguió hacerse elegida como alcalde. She succeeded in getting herself elected as mayor.
El alcalde de Nápoles se disculpó con un turista estadounidenses que fue golpeado poco después de haber sido asaltado. The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.
El alcalde concedió nuestra demanda. The mayor granted our request.
El alcalde Beccaria está muerto. Mayor Beccaria is dead.
El alcalde no está disponible ahora. The mayor is not available now.
Los reporteros exigieron saber por qué el alcalde no hablaría con ellos. The reporters demanded to know why the mayor wouldn't talk to them.
El alcalde negó que se hubiera dejado sobornar. The mayor denied having taken a bribe.
No es de sorprenderse que saliera electo alcalde. It is not surprising that he was elected mayor.
Ellos la eligieron para alcalde. They elected her to be the mayor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download