Exemples d'utilisation de "verá" en espagnol avec la traduction "see"

<>
Usted verá el banco a la izquierda del hospital. You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
Veré a mis amigos esta noche, pero mi hermana no verá a los suyos. I will see my friends tonight, but my sister won't see hers.
Al menos te pude ver. At least I got to see you.
Tendrás que esperar y ver. You'll have to wait and see.
No la volveré a ver. I won't see her again.
Quisiera ver al señor Holmes. I would like to see Mr Holmes.
¿Quieres ver algo de magia? Do you want to see some magic?
Quisiera ver a un doctor. I'd like to see a doctor.
Tom esperaba ver a Mary. Tom was hoping to see Mary.
¿Me permite ver su pasaporte? Can I see your passport?
No quiero ver vuestras caras. I don't want to see your faces.
Huyó al ver al policía. When he saw the policeman, he ran away.
Ella exigió ver al gerente. She demanded to see the manager.
¿Puedes ver esa pequeña casa? Can you see that small house?
Al ver al policía, huyó. When he saw the police officer, he ran away.
Vemos lo que queremos ver. We see what we expect to see.
Debes ver a un doctor. You must see a doctor.
A ver. Había quince personas. Let me see. There were fifteen people.
Voy a ver adónde van. I am going to see where they're going.
Sólo podíamos ver la niebla. We could see nothing but fog.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !