Exemples d'utilisation de "Club de París" en espagnol

<>
Soy miembro del club de vela. Je suis membre du club de voile.
El tren de París acaba de llegar. Le train de Paris vient d'arriver.
Javier es un joven estudiante de economía de la universidad de París. Xavier est un jeune étudiant en économie à l’université de Paris.
No está lejos de París. Ce n'est pas loin de Paris.
Me hice miembro de ese club en 1980. Je suis devenu membre de ce club en 1980.
Nunca has estado en París, ¿verdad? Tu n'es jamais allé à Paris, n'est-ce pas ?
Tom y Mary fueron a un club nudista. Tom et Marie allèrent à un club nudiste.
París es una de las ciudades que visité el año pasado. Paris est l'une des villes que j'ai visitées l'an passé.
¿Pueden los estudiantes extranjeros unirse a este club? Est-ce que les étudiants étrangers peuvent entrer dans ce club ?
Él fue a París, que es la capital de Francia. Il est allé à Paris, qui est la capitale de la France.
Si quieres formar parte del club, primero rellena este formulario de inscripción. Si tu veux faire partie du club, remplis d'abord ce formulaire d'inscription.
¿Cuándo llegasteis a París? Quand êtes-vous arrivé à Paris ?
A veces le veo en el club. Je le vois parfois au cercle.
Estoy en París. Je suis à Paris.
Tu hermano me dijo que habías ido a París. Ton frère m'a dit que tu étais allé à Paris.
He estado en París. J'ai été à Paris.
Ella me dijo que iría a París en agosto. Elle m'a dit qu'elle irait à Paris en août.
No hablemos mal de la gente del campo. Sin ellos, nosotros no podríamos vivir en París. Ne disons pas de mal des gens de la province. Sans eux, nous ne pourrions pas habiter Paris.
Él viajó a París. Il a voyagé à Paris.
Enséñame las fotos que sacaste en París. Montre-moi les photos que tu as prises à Paris.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !