Exemples d'utilisation de "balance de resultados" en espagnol
Los resultados del trasplante de rostro no son muy convincentes.
Les résultats de la greffe de visage ne sont pas très convaincants.
Es difícil prever los resultados de las elecciones.
Il est difficile de prévoir les résultats de l'élection.
Ella claramente estaba satisfecha con los resultados.
Elle était manifestement contente des résultats.
No hay nada más ridículo que juzgar la ortografía de una frase comparando los resultados brutos al buscarlas en un buscador de Internet. ¡Como si la mayoría de las personas no cometieran faltas!
Il n'y a rien de plus ridicule que de juger de l'orthographe d'une phrase en comparant les résultats bruts de recherche d'un moteur de recherche sur Internet. Comme si la plupart des gens ne commettaient pas de fautes !
Los resultados no eran definitivos, pero estoy segura de que el ADN coincide.
Les résultats n'étaient pas définitifs mais je suis sûre que l'ADN correspond.
Los resultados no eran definitivos, pero estoy seguro de que el ADN coincide.
Les résultats n'étaient pas définitifs mais je suis sûr que l'ADN correspond.
Se te quitan los complejos cuando ves los resultados de los demás.
Quand tu vois les résultats des autres, tu perds tes complexes.
En este trabajo los resultados se ven inmediatamente.
Dans ce métier on voit tout de suite les résultats.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité