Usage examples of "compra" in Spanish with translation to French

<>
El niño compra un perro. Le garçon achète un chien.
Añadir a la lista de la compra Ajouter à la liste d'achats
Por favor, compra algunas manzanas. S'il te plait, achète quelques pommes.
Compra el vestido que quieras. Achète la robe que tu veux.
La felicidad no se compra. Le bonheur ne s'achète pas.
¿Quién compra este tipo de arte? Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?
No puedo compra un libro tan caro. Je ne peux pas acheter un livre aussi cher.
Él compra sólo lo que le será de utilidad. Il achète seulement ce qui lui sera utile.
¿Vas a comprar el coche? Vas-tu acheter la voiture ?
Todas las mañanas voy de compras. Tous les matins je vais faire des courses.
Él está de compras en una joyería. Il fait des emplettes dans une bijouterie.
Tengo que comprar uno mañana. Je dois en acheter un demain.
Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora. Je dois aller faire les courses, je reviens dans une heure.
Quiero comprar una bicicleta nueva. Je veux acheter un nouveau vélo.
No tuve tiempo ni para ir de compras ni para despedirme de mi madre. Je n'ai eu le temps ni d'aller faire les courses ni de dire au revoir à ma mère.
Quiero comprar un coche nuevo. Je veux acheter une nouvelle voiture.
Me encanta comprar en eBay. J'adore acheter sur eBay.
Quiero comprar un ordenador nuevo. Je veux acheter un nouvel ordinateur.
¿Le compraste algo para Navidad? Lui as-tu acheté quelque chose pour Noël ?
Papá me ha comprado libros. Papa m’a acheté des livres.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!