Exemples d'utilisation de "costo de oportunidad" en espagnol

<>
Tenemos que reducir el costo a un mínimo. Nous devons réduire le coût à un minimum.
Deme otra oportunidad. Donnez-moi une autre chance d'essayer.
Acabas de perder una buena oportunidad de cerrar la boca. Tu as manqué une bonne occasion de te taire.
Nunca perdáis una buena oportunidad de callaros. Ne manquez jamais une bonne occasion de vous taire.
¡Vamos! Dame una oportunidad. Allez ! Donne-moi une chance.
Deberías aprovechar esta oportunidad. Tu devrais profiter de cette chance.
Sólo tenemos una única oportunidad. Nous n'avons qu'une seule chance.
No dejes escapar la oportunidad. Ne laisse pas passer la chance.
Dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí. Donne-moi une chance de te rendre fière de moi.
Todo el mundo se merece una segunda oportunidad. Tout le monde mérite une seconde chance.
Tuvimos la oportunidad de presenciar una lluvia de estrellas fugaces. Nous eûmes l'occasion d'assister à une pluie d'étoiles filantes.
Te doy una oportunidad. Je t'offre une chance.
Nunca pierda una buena oportunidad de callarse. Ne manquez jamais une bonne occasion de vous taire.
Hasta ahora no sabía para qué se había creado la eternidad. Es para darnos a algunos de nosotros una oportunidad para aprender alemán. Je n'avais jusqu'alors jamais compris pourquoi l'éternité avait été faite. C'est pour laisser à certains d'entre nous une chance d'apprendre l'allemand.
Tuve la oportunidad de viajar al extranjero. J'eus la chance de voyager à l'étranger.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !