Exemples d'utilisation de "Cinco" en espagnol avec la traduction "пять"

<>
Me levanté hacia las cinco. Я встал к пяти часам.
Este libro tiene cinco capítulos. В этой книге пять глав.
Cinco más tres es ocho. Три плюс пять будет восемь.
Visité cinco países del mundo. Я побывал в пяти странах на разных континентах.
Los cinco shocks de Alemania Пять шоков, что испытала Германия
Cinco más dos es siete. Пять плюс два равно семь.
Tardaron cinco días en aparecer. Они начали гнездиться здесь через пять дней.
Estas son cinco cosas peligrosas. А вот пять опасных вещей.
Hablaré de cinco cosas diferentes. Я расскажу о пяти аспектах [лечения старости].
Espere cinco minutos, por favor. Пожалуйста, подождите пять минут.
Nuestro departamento tiene cinco habitaciones. В нашей квартире пять комнат.
Espera cinco minutos por favor. Подожди пять минут, пожалуйста.
Estaré allí a las cinco. Я там буду в пять.
Cinco y dos son siete. Пять и два будет семь.
Por favor, espere cinco minutos. Пожалуйста, подождите пять минут.
uno, dos, tres, cuatro, cinco. Один, два, три, четыре и пять.
Costará al menos cinco dólares. Это будет стоить как минимум пять долларов.
Se necesitan cinco ingredientes principales. Потребуется пять основных ингредиентов.
Él trabajó durante cinco horas continuas. Он работал непрерывно в течение пяти часов.
¿ven al auto girar por cinco? видите, машина повернулась на пять оборотов вот здесь?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !