Verwendungsbeispiele von "пять" im Russischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Три, четыре, пять, шесть, семь. Tres, cuatro, cinco, seis, siete y.
Я проснулся в пять утра. Me desperté a las cinco de la mañana.
Три плюс пять будет восемь. Cinco más tres es ocho.
Этот паспорт действителен пять лет. Este pasaporte es válido por cinco años.
Будущее было пять минут назад. El futuro pasó hace cinco minutos.
Я должен тебе пять долларов. Te debo cinco dólares.
Том ушёл пять минут назад. Tom se fue hace cinco minutos.
Вы можете взять пять человек? ¿Puede llevar cinco personas?
Пять шоков, что испытала Германия Los cinco shocks de Alemania
Например, пять в квадрате будет.? Por ejemplo, cinco elevado al cuadrado, ¿sería?
Пять плюс два равно семь. Cinco más dos es siete.
В этой книге пять глав. Este libro tiene cinco capítulos.
Мы женаты уже пять лет. Llevamos cinco años casados.
Один, два, три, четыре, пять. Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Поезд отправляется через пять минут. El tren parte en cinco minutos.
Пять и два будет семь. Cinco y dos son siete.
В нашей квартире пять комнат. Nuestro departamento tiene cinco habitaciones.
А вот пять опасных вещей. Estas son cinco cosas peligrosas.
Хорошо, мы увидимся в пять. Bueno, nos veremos a las cinco.
И у них - пять яблок? ¿Y tienen cinco manzanas?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!