Usage examples of "chico" in Spanish with translation to Russian

<>
¿Qué significa ser un chico? Что означает - быть мальчиком?
"Tú eres el escritor, chico". "Ты писатель, парень".
Uno grande y otro chico. Один маленький и один большой.
¡Ese chico está un poco juguetón!" Тот малыш - шустрый парень!
Él es un chico astuto. Он умный мальчик.
Michael es un chico joven. Майкл - молодой парень.
El perro es café, chico y flaco. Собака коричневая, маленькая и худая.
Y como dice la película este es un chico muy inteligente. Как и сказано в фильме, это "смышлёный малыш".
El chico compró un perro. Мальчик купил собаку.
Era un chico de clase media. Он же был обычным парнем, из среднего класса.
Mi perro es más chico que el tuyo. Моя собака меньше твоей.
Necesita ser un chico muy inteligente, capaz de navegar y tomar decisiones propias en un océano alienígena." И он должен быть "смышлёным малышом", способным к навигации и принятию самостоятельных решений в чужом океане.
John es un chico americano. Джон - американский мальчик.
yo estaba saliendo con un chico, ¿sí? Я встречался с одним парнем, так?
Este chico es conocido online como Lil Demon. Этот ребенок известен в интернете под прозвищем Маленький Чертенок
Ese chico tiene el pelo negro. У этого мальчика чёрные волосы.
Entonces, yo estaba siguiendo a este chico. И вот я шел за этим парнем.
Es un trabajo muy arduo, pero lo bueno viene en envase chico. Это очень трудоёмкая работа, но самые лучшие вещи приходят в маленькой расфасовке.
Este chico ha dormido ocho horas. Этот мальчик проспал восемь часов.
¿Y quién es este chico, Alex, para empezar? Кто же этот парень Алекс?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!