Exemples d'utilisation de "diámetro" en espagnol avec la traduction "диаметр"

<>
Traductions: tous41 диаметр40 autres traductions1
afficher
Unos 500 Km de diámetro. Около 500 километров в диаметре.
Es la mitad del diámetro. Это половина его диаметра.
44 m. de ancho, 22 m. de diámetro. Его ширина 44 метра, диаметр 22 метра.
El radiotelescopio tiene un diámetro de 305 metros. Радиотелескоп имеет диаметр 305 метров.
Las barreras sólo tienen unas 13 pulgadas de diámetro. Боны в диаметре составляют всего 33 сантиметра.
Pese a ello, alcanza un diámetro de aproximadamente once metros. Тем не менее в диаметре оно достигает примерно одиннадцати метров.
Y, como pueden ver, mide unos 20 cm de diámetro. Как вы можете видеть, он около 20 см в диаметре.
Esa es la biblioteca con un diámetro de 130 pies. Это библиотека в 40 метров в диаметре.
Su espejo, en la imagen, tenía un diámetro de cinco metros. Зеркало, изображенное здесь, имело диаметр пять метров.
44 metros de ancho, 22 metros de diámetro, 7,000 toneladas. ширина 44 метра, 22 метра в диаметре, вес 7 тысяч тонн.
Los ba-ila construyeron esta aldea de alrededor de 400 metros de diámetro. Деревня Ба-лла имеет 400 метров в диаметре.
Mide 11 metros de diámetro y sabemos que empezó a crecer en 1584. Его диаметр 11 метров, и мы знаем, что он начал расти в 1584 году.
El espejo primario de este telescopio espacial tiene un diámetro de 6,5 metros. Главное зеркало инфракрасного космического телескопа имеет диаметр 6,5 метров.
Pesa unos 32 kg, tiene un cable de cerca de una pulgada de diámetro. Массой около 32 кг, имеется провод около 2,5 см в диаметре.
Estos cuentan con dos espejos, cada uno de ellos con un diámetro de 10 metros. В них установлены два зеркала диаметром по десять метров.
El diseño requería una órbita geosíncrona, 41900 km arriba, lentes de 100 metros de diámetro. Дизайн требовался для геостационарной орбиты, 42 км от земли, 100 метров диаметр линзы.
Y más o menos esto, cerca de 9 metros, es el diámetro de una secuoya grande. И, может, примерно здесь, примерно 30 футов - диаметр большой секвойи.
El problema es que el diámetro más grande de la nave es de 2,7 metros. Проблема заключается в том, что максимальный диаметр таких космических аппаратов составляет всего 2.7 метра.
Y puede ser difícil de ver, pero tienen como, mmm, como un par de metros de diámetro. Здесь не очень хорошо видно, но они примерно два метра в диаметре.
Así que, como puede ver aquí, este es un tablero de circuito de 11 pulgadas de diámetro. И как вы видите, это платка диаметром в 28 см.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger