Exemples d'utilisation de "está bien" en espagnol

<>
Traductions: tous154 быть хорошо64 ладно2 autres traductions88
Y está bien ¿uno más? Еще раз?
"Bueno, eso está bien bueno. "Ого, здорово!
Está bien, estamos en Atlanta. Окей, итак, Атланта.
Y eso está bien, ¿no? И это нормально, правда?
Y eso no está bien. И это не правильно.
está bien así como eres. ты хороша, какая ты есть.
Está bien, somos unos ingenuos. Пусть мы наивны, с блеском в глазах и у нас хвост трубой.
Yo mismo me vigilaré, está bien. Но я и сам буду это делать.
Y yo dije, bueno, está bien; Я сказал:
Ahora, está bien, abran sus ojos. Теперь откройте глаза.
tecleamos, archivamos, vamos a cenar, está bien. напечатал, отправил, пошёл покушал, так и живём.
Y, yo digo que eso está bien. По мне - это вполне допустимо:
Esas no son mis diapositvas, pero está bien. Это не мои слайды, но это не страшно.
Está bien, ¿Quién tiene una respuesta para Charlie? Итак, кто готов ответить Чарли?
"No sé, siento que algo no está bien". "Не знаю, но здесь что-то не так."
"Bueno, quizá Ud cree que eso está bien". "Может, всё не так страшно?"
Que está bien, pero ahora no me puedo mover. Отлично, но я теперь не могу пошевелиться.
No olemos la comida para comprobar si está bien. Мы больше не нюхаем еду чтобы проверить, годится ли она в пищу.
Ella me ha dicho que no está bien robar. Она сказала мне, что воровать нехорошо.
Grabar, remezclar y compartir con los amigos está bien. Записать, смикшировать и поделиться с друзьями было законно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !