Exemplos de uso de "está bien" em espanhol com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos154 быть хорошо64 ладно2 outras traduções88

mostrar

Y está bien ¿uno más? Еще раз?

"Bueno, eso está bien bueno. "Ого, здорово!

Está bien, estamos en Atlanta. Окей, итак, Атланта.

Y eso está bien, ¿no? И это нормально, правда?

Y eso no está bien. И это не правильно.

está bien así como eres. ты хороша, какая ты есть.

Está bien, somos unos ingenuos. Пусть мы наивны, с блеском в глазах и у нас хвост трубой.

Yo mismo me vigilaré, está bien. Но я и сам буду это делать.

Y yo dije, bueno, está bien; Я сказал:

Ahora, está bien, abran sus ojos. Теперь откройте глаза.

tecleamos, archivamos, vamos a cenar, está bien. напечатал, отправил, пошёл покушал, так и живём.

Y, yo digo que eso está bien. По мне - это вполне допустимо:

Esas no son mis diapositvas, pero está bien. Это не мои слайды, но это не страшно.

Está bien, ¿Quién tiene una respuesta para Charlie? Итак, кто готов ответить Чарли?

"No sé, siento que algo no está bien". "Не знаю, но здесь что-то не так."

"Bueno, quizá Ud cree que eso está bien". "Может, всё не так страшно?"

Que está bien, pero ahora no me puedo mover. Отлично, но я теперь не могу пошевелиться.

No olemos la comida para comprobar si está bien. Мы больше не нюхаем еду чтобы проверить, годится ли она в пищу.

Ella me ha dicho que no está bien robar. Она сказала мне, что воровать нехорошо.

Grabar, remezclar y compartir con los amigos está bien. Записать, смикшировать и поделиться с друзьями было законно.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS