Usage examples of "mapa" in Spanish with translation to Russian

<>
No está en el mapa. Его нет на карте.
Este mapa tiene 700 años. Этой карте - 700 лет.
Así construimos nuestro primer mapa. После построения первой карты мы получили вот это.
Este mapa puede ser actualizado. Эта карта может быть обновлена.
Y esto abre un mapa. Раскрывается карта.
Y acá tenemos un mapa interesante. И получаем интересную карту.
Distribuiré las burbujas en un mapa. Позвольте мне переместить кружки на карту.
Tememos los cambios en el mapa. То, чего мы боимся, меняет карту.
Por favor, indíquemelo en el mapa. Пожалуйста, отметьте мне это на карте.
Enséñeme en el mapa donde estamos Покажите на карте, где мы находимся
Este es un mapa más detallado. Это более детальная карта.
Así es como completa el mapa. Вот как он заполняет карту.
Muéstreme el lugar en el mapa Покажите на карте
Aquí está el mapa que buscas. Вот карта, которую ты ищешь.
Y este mapa también es correcto. И эта карта тоже правильная.
¿Tiene un mapa de la ciudad? У вас есть карта города?
El mapa está en la pared. Карта на стене.
¿Es una frontera en el mapa? Разве границу на карте?
Muéstremelo en el mapa, por favor Покажите на карте
Muestre en el mapa, por favor Покажите на карте, где это
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!