Ejemplos del uso de "muchas" en español

<>
Estamos haciendo muchas cosas interesantes. Мы работаем над многими интересными проектами.
La compasión tiene muchas caras. У сострадания много лиц.
Hemos estado en muchas guerras. А мы рассказывали о многих войнах.
En Grecia hay muchas islas. В Греции много островов.
Tom tiene muchas buenas ideas. У Тома много хороших идей.
Él ha escrito muchas historias. Он написал много рассказов.
Y puedo colocarle muchas luces. Можно подсоединить много источников света.
Y muchas por el islam. И много за ислам.
Y hay muchas cosas divertidas. И много ещё занятных вещей могли бы произойти с нами.
Y tenemos muchas pantallas diferentes. И у нас есть много разных дисплеев.
Muchas mujeres decían algo así: Многие женщины говорили нечто в таком духе:
Surgen muchas preguntas al respecto. Остается еще очень много нерешенных вопросов.
Muchas víctimas huyeron de Birmania. Многие жертвы покинули Бирму.
Se me ocurrieron muchas ideas. И я придумал много идей.
Hay muchas islas en Grecia. В Греции много островов.
Esos avances salvarán muchas vidas. Такие успехи медицины должны спасти много человеческих жизней.
He fracasado miserablemente muchas veces. Я ужасно ошибалась много раз.
Y muchas por el catolicismo. Много за католичество.
Este libro tiene muchas imágenes. В этой книге много картинок.
Esta base tiene muchas solapas. Эта основа имеет много соединений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.