Exemples d'utilisation de "sí" en espagnol

<>
afficher
Y la respuesta es sí. И ответ будет да.
Sí, vamos totalmente en serio. Да мы абсолютно серьезны.
Sí, yo tengo una hija. Да, у меня есть дочь.
Sí, hasta donde yo sé. Насколько я знаю, да.
¡Yo siempre digo que sí! Я всегда говорю да!
Y sí, van a cortarse. Да, они наверняка порежутся.
"Sí, estoy orgulloso de eso." "Да, и я этим горжусь".
Sí, un café, por favor. Да, чашку кофе, пожалуйста.
Sí, son agudos en Montana. Да, очень остро выражено в Монтане.
Los biólogos piensan que sí. Биологи уверены что да.
Sí, es un logro maravilloso. Да, это замечательное достижение.
Mucha gente cree que sí. Многие люди считают, что да.
Pero, sí, hay algunas soluciones. И да, я верю, что есть пути решения этой проблемы.
"Sí, ¿de parte de quién?" - "Да, кто звонит?"
Sí, los arrecifes de coral. Да, системы коралловых рифов.
Sí puede, y mucho peor. Да, может, и значительно.
Sí, hablo por experiencia propia. Да, из моего личного опыта.
"Sí, como la Sociedad Humana." "Да, как велит Общество Защиты Животных.
Sí, Bob me ha ayudado. Да, Боб помог мне.
Sí, ha pasado mucho tiempo. Да, прошло много времени.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger