Exemples d'utilisation de "tendrás" en espagnol avec la traduction "иметь"

<>
afficher
Obama tiene la visión acertada. Обама имеет правильное видение проблемы.
Todo problema tiene una solución. Всякая задача имеет решение.
Este poder tiene muchas formas. Эта разрушительная сила имеет разные формы.
Cada revolución tiene dos fases. Каждая революция имеет две фазы.
Tiene derecho a permanecer callado. Вы имеете право хранить молчание.
Esta regla no tiene excepciones. Это правило не имеет исключений.
Monarquía tiene un efecto infantilizante. Монархия имеет эффект инфантильности.
Tiene una función extremadamente importante. Этот процесс имеет очень важную функцию.
Badawi tiene razón de preocuparse. Бадави имеет все основания беспокоиться.
Tiene sentido aplicarles más impuestos. Имеет смысл повысить для них налоги.
Este enfoque tiene varias ventajas: Такой подход имеет несколько преимуществ:
Esta base tiene muchas solapas. Эта основа имеет много соединений.
Tom tiene derecho a saber. Том имеет право знать.
Tom tiene tendencia a exagerar. Том имеет склонность к преувеличениям.
Lo esencial es tener confianza. Самое главное - иметь доверие.
Desearía tener una casa propia. Я бы хотел иметь свой собственный дом.
¿Nancy quiere tener un perro? Нэнси хочет иметь собаку?
¿Te gustaría tener mucho dinero? Ты бы хотел иметь много денег?
Otras personas pueden tener niños. Другие люди могут иметь детей.
Eso tendrá un resultado escalofriante: Это будет иметь пугающие последствия:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger