Exemples d'utilisation de "œufs brouillés" en français

<>
Il a acheté des œufs et du lait à un fermier. Er hat Eier und Milch bei einem Bauer gekauft.
Il aime le jambon et les œufs. Er mag Schinken und Eier.
Casser les œufs et séparer les jaunes des blancs. Schlagen Sie die Eier auf und trennen Sie Eigelb und Eiweiß.
Il mange les œufs toujours sans sel ni poivre. Er ißt die Eier immer ohne Salz und Pfeffer.
Pour faire un gâteau, vous devez utiliser des œufs, du beurre et du sucre. Um einen Kuchen zu backen, müsst ihr Eier, Butter und Zucker verwenden.
Vous rêvez d'un seul et unique appareil offrant la possibilité de tondre la pelouse et laver la vaisselle en même temps ? Notre cuiseur à œufs sans fil est fait pour vous ! Sie träumen von einem einzigen Gerät, das es Ihnen ermöglicht, gleichzeitig den Rasen zu mähen und das Geschirr zu spülen? Dann ist unser schnurloser Eierkocher wie für Sie gemacht!
Mélangez de la farine avec deux œufs. Mischen Sie Mehl mit zwei Eiern.
À Pâques, nous peignons des œufs. Vor Ostern bemalen wir Eier.
Mettez les œufs dans l'eau bouillante. Lege die Eier in das kochende Wasser.
Comment voulez-vous vos œufs ? Wie wollen Sie Ihre Eier?
Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs. Kühe geben uns Milch, und Hennen Eier.
Dans un récipient, mélangez les œufs, le sucre, la farine et la levure. Vermischen Sie die Eier, den Zucker, das Mehl und die Hefe in einem Gefäß.
Des œufs, nous avons besoin d'œufs ! Eier, wir brauchen Eier!
Nous mangeons la poule aux œufs d'or. Wir essen das Huhn, das uns goldene Eier legen würde.
Les œufs sont encore chauds. Die Eier sind noch heiß.
J'aime beaucoup les œufs durs. Ich mag sehr gern hart gekochte Eier.
On ne fait pas d'omelette sans casser des œufs. Wo gehobelt wird, fallen Späne.
Il sortit les œufs un à un. Er nahm die Eier eins nach dem anderen heraus.
Tu sais que je n'aime pas les œufs. Du weißt, dass ich Eier nicht mag.
Mets les œufs dans l'eau bouillante. Lege die Eier in das kochende Wasser.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !