Usage examples of "bois de lit" in French with translation to German

<>
Ma mère a changé les draps de lit. Meine Mutter hat das Bett frisch bezogen.
Du bon bois de charpente est difficile à trouver de nos jours. Gutes Nutzholz ist heutzutage schwer zu finden.
Ce jaune moche me rappelle la couleur de ton drap de lit. Dieses hässliche Gelb erinnert mich an die Farbe deines Betttuchs.
Je bois de l'eau parce que j'ai soif. Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.
Place le jeu de cartes sur la table en bois de chêne. Lege das Kartenspiel auf den Eichentisch.
Je mange des fruits et je bois de l'eau. Ich esse Obst und trinke Wasser.
Il mesura la longueur du lit. Er maß die Länge des Bettes ab.
Dans les bois, elle rencontra deux étrangers. Im Wald traf sie zwei Fremde.
Ne te cache pas sous le lit. Versteck dich nicht unter dem Bett.
Le bûcheron Bouchebois coupe du bois. Holzhacker Hick hackt Holz.
Sont-ils encore au lit ? Sind sie noch im Bett?
Non merci, je ne bois pas de café. Nein danke, ich trinke keinen Kaffee.
Tom était malade au lit dimanche dernier. Tom lag letzten Sonntag krank im Bett.
Ma maison est en bois. Mein Haus ist aus Holz.
Il lit le journal tous les matins. Er liest jeden Morgen die Zeitung.
Cette table est en bois. Dieser Tisch ist aus Holz.
Lave-toi correctement les dents avant que tu n'ailles au lit. Putz dir ordentlich die Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Cette glace à l'arachide se marie très bien avec les tartes aux fruits des bois. Dieses Erdnusseis passt sehr gut zu Waldfruchtkuchen.
Son travail terminé, il se rendit au lit. Seine Arbeit beendet, ging er zu Bett.
Celle-ci est une table de bois. Dies ist ein Tisch aus Holz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!