Beispiele für die Verwendung von "brosse métallique" im Französischen

<>
Il faut que je me brosse les dents. Ich muss mir die Zähne putzen.
« Qui êtes-vous et pourquoi me réveillez-vous ? », demandai-je, encore ivre de sommeil. « Je suis votre conscience et la raison, vous pouvez la deviner. », dit le réveil d'un ton provocant avec sa voix métallique. "Wer bist du und warum weckst du mich?" - fragte ich, noch benommen vom Schlaf. - "Ich bin dein Gewissen und das Warum kannst du erraten." - sagte der Wecker mit einem provokanten Ton in seiner metallischen Stimme.
J'ai passé un coup de brosse sur mon chapeau. Ich bürstete meinen Hut auf.
L'homme se brosse les dents. Der Mann putzt sich die Zähne.
Brosse tes dents après chaque repas. Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.
Mon fils se brosse les dents. Mein Sohn putzt sich die Zähne.
L'homme brosse ses dents. Der Mann putzt sich die Zähne.
Elle se brosse les cheveux. Sie bürstet ihr Haar.
Je me brosse les dents après les repas. Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten.
Elle brosse ses cheveux. Sie bürstet ihr Haar.
Je me brosse les dents deux fois par jour. Ich putze mir zwei Mal am Tag die Zähne.
Je me brosse les dents après manger. Ich putze mir nach dem Essen die Zähne.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.