Exemplos de uso de "championnat du monde" em francês

<>
Parfois je me demande quand le premier championnat du monde de cyber-harcèlement aura lieu. Manchmal frage ich mich, wann die erste Weltmeisterschaft im Cybermobbing stattfinden wird.
L'Océanie est le plus petit continent du monde. Ozeanien ist der kleinste Kontinent der Welt.
Regardez la carte du monde. Schauen Sie die Weltkarte an.
Hier nous interviewions des touristes du monde entier. Gestern haben wir Touristen aus der ganzen Welt befragt.
La physique ne m'intéresse pas le moins du monde. Physik interessiert mich kein bisschen.
La première grande roue du monde fut érigée à Chicago. Elle fut baptisée d'après son bâtisseur George Washington Gale Ferris Junior. Das erste Riesenrad der Welt wurde in Chicago errichtet. Es wurde nach seinem Erbauer George Washington Gale Ferris Jr. benannt.
Je suis le roi du monde ! Ich bin der König der Welt!
Je vous souhaite tout le bonheur du monde. Ich wünsche Ihnen alles Glück der Welt.
Il est évident que le parti des Pirates va résoudre tous les problèmes économiques et financiers de l'Allemagne, de l'Europe et peut-être même du monde. Es versteht sich von selbst, dass die Piratenpartei alle ökonomischen und finanziellen Probleme Deutschlands, Europas und vielleicht sogar der Welt lösen wird.
C'est la fin du monde tel que nous le connaissions. Das ist das Ende der Welt, wie wir sie kannten.
Le congrès nous donne l'occasion de revoir des spécialistes du monde entier. Der Kongress bietet uns Gelegenheit, Fachleute aus der ganzen Welt wieder zu sehen.
C'est le plus grand du monde. Es ist das größte auf der Welt.
Les frites belges sont les meilleures du monde ! Belgische Pommes sind die leckersten in der ganzen Welt!
M'écoutes-tu le moins du monde ? Hörst du mir überhaupt zu?
Il a fait le tour du monde. Er hat eine Weltreise gemacht.
J'admets, je ne suis pas la personne la plus ordonnée du monde. Ich gebe zu, ich bin nicht gerade der ordentlichste Mensch auf der Welt.
Un jour nous ferons du monde un meilleur endroit. Eines Tages werden wir aus der Welt einen besseren Ort machen.
J'aimerais naviguer autour du monde à la voile. Ich möchte um die Welt segeln.
Paris est la ville la plus belle du monde. Paris ist die schönste Stadt der Welt.
Il est soi-disant l'homme le plus riche du monde. Angeblich ist er der reichste Mann der Welt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.