Exemples d'utilisation de "faut" en français avec la traduction "müssen"

<>
afficher
Il faut faire des exercices. Man muss die Übungen machen.
Il faut arracher la dent? Muss der Zahn gezogen werden?
Il nous faut agir vite. Wir müssen schnell handeln.
Il faut semer pour recueillir Um zu ernsten, muss man säen
Il faut payer ou agréer Bürgen müssen zahlen
Surtout, il faut vous entraider. Vor allem müsst ihr euch gegenseitig helfen.
Il faut tenir ses promesses. Man muss seine Versprechen halten.
Il faut semer pour récolter Wer ernten will, muss säen
Il faut que ça change. Dies muss sich ändern.
Il faut exécuter ce plan. Dieser Plan muss in die Tat umgesetzt werden.
Il faut apprendre l'anglais. Man muss Englisch lernen.
Il faut respecter les règles. Man muss die Regeln einhalten.
Il faut faire quelque chose ! Wir müssen etwas tun!
Il faut nettoyer la baignoire. Die Badewanne muss gesäubert werden.
Il faut que tu sois poli. Du musst höflich sein.
Il lui faut arrêter de fumer. Sie muss aufhören zu rauchen.
Il faut que ça s'arrête. Es muss aufhören.
Il faut que tu sois fou. Du musst verrückt sein.
Il faut que tu sois folle. Du musst verrückt sein.
Il faut reculer pour mieux sauter Um besser zu springen, muss man Anlauf nehmen
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger