Exemplos de uso de "fils" em francês com tradução para o alemão

<>
Son fils a huit ans. Sein Sohn ist acht.
Pourquoi réprimandes-tu mon fils ? Warum tadelst du meinen Sohn?
Qu'est devenu son fils ? Was ist ihr Sohn geworden?
Mon fils tombe facilement malade. Mein Sohn wird leicht krank.
Il a un autre fils. Er hat noch einen Sohn.
Comment vas-tu, mon fils ? Wie geht es meinem Sohn?
Mon fils étudie l'économie. Mein Sohn studiert Ökonomie.
Son fils est un génie. Sein Sohn ist ein Genie.
À père pilleur fils gaspilleur Dem diebischen Vater ein verschwenderischer Sohn
Quel âge a ton fils ? Wie alt ist dein Sohn?
Mon fils a dix ans. Mein Sohn ist zehn Jahre alt.
Quel âge a votre fils ? Welches Alter hat Ihr Sohn?
Elle est fière de ses fils. Sie ist stolz auf ihre Söhne.
Ce CD appartient à mon fils. Diese CD gehört meinem Sohn.
Je suis fier de mon fils. Ich bin stolz auf meinen Sohn.
Son fils fut tué en duel. Sein Sohn wurde bei einem Duell getötet.
Donne l'argent à mon fils. Gib das Geld meinem Sohn.
Elle a enterré son fils unique. Sie hat ihren einzigen Sohn beerdigt.
Tu es Simon, fils de Jean. Du bist Simon, der Sohn des Johannes.
Elle tire fierté de son fils. Sie ist stolz auf ihren Sohn.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!