Sentence examples of "fonctionnera" in French

<>
Translations: all47 funktionieren47
Penses-tu que cela fonctionnera ? Denkst du, dass es funktionieren wird?
Es-tu certain que ça fonctionnera ? Bist du sicher dass dies funktionieren wird?
Es-tu certaine que ça fonctionnera ? Bist du sicher dass dies funktionieren wird?
Il est douteux que cette méthode fonctionnera. Es ist zu bezweifeln, ob diese Methode funktionieren wird.
Ça durerait trop longtemps de vous expliquer pourquoi cela ne fonctionnera pas. Es würde zu lange dauern, Ihnen zu erklären, warum es nicht funktionieren wird.
Ça durerait trop longtemps de t'expliquer pourquoi ça ne fonctionnera pas. Es würde zu lange dauern, dir zu erklären, warum es nicht funktionieren wird.
Ah, ta magie noire ou je ne sais quoi ne fonctionnera pas avec moi ! Ah, deine schwarze Magie oder was das sein soll wird bei mir nicht funktionieren!
J'aurais besoin de trop de temps pour t'expliquer pourquoi ça ne fonctionnera pas. Ich würde zu lange brauchen, um dir zu erklären, warum es nicht funktionieren wird.
Oui, comme ça, ça fonctionne. Ja, so funktioniert es.
La lumière ne fonctionne pas. Das Licht funktioniert nicht.
Cette pendule ne fonctionne pas. Diese Uhr funktioniert nicht.
Cette horloge ne fonctionne pas. Diese Uhr funktioniert nicht.
La radio ne fonctionne pas. Das Radio funktioniert nicht.
La montre ne fonctionne pas. Die Armbanduhr funktioniert nicht.
Je doute que cela fonctionne. Ich bezweifle, dass das funktioniert.
Cette radio ne fonctionne pas. Dieses Radio funktioniert nicht.
Le téléphone ne fonctionne pas. Das Telefon funktioniert nicht.
Montre-moi comment ça fonctionne. Zeig mir, wie es funktioniert.
Le chauffage ne fonctionne pas. Die Heizung funktioniert nicht.
Le moteur ne fonctionne pas. Der Motor funktioniert nicht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.