Exemples d'utilisation de "grimpa" en français

<>
Le singe grimpa sur un arbre. Der Affe kletterte auf einen Baum.
L'enfant grimpa jusqu'au sommet du sapin. Das Kind kletterte bis in den Wipfel der Tanne.
Les singes grimpent aux arbres. Affen klettern auf Bäume.
Cette vigne grimpe autour des arbres. Dieser Wein rankt sich um die Bäume.
Les enfants aiment grimper aux arbres. Kinder klettern gern auf Bäume.
Un singe grimpe sur un grand arbre. Ein Affe klettert auf einen großen Baum.
Un ours peut grimper à un arbre. Ein Bär kann auf einen Baum klettern.
Il a grimpé à l'arbre sans difficulté. Er ist mühelos auf den Baum geklettert.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider ! Danke schön, dass du auf diesen Baum geklettert bist, um mir zu helfen!
Merci d'être grimpée à cet arbre pour m'aider ! Danke schön, dass du auf diesen Baum geklettert bist, um mir zu helfen!
Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne. Um auf diesen Berg zu klettern, brauchst du eine gute Ausrüstung.
Je ne me rappelle pas la dernière fois que j'ai grimpé à un arbre. Ich erinnere mich nicht, wann ich das letzte Mal auf einen Baum geklettert bin.
Tom grimpa sur une chaise pour atteindre la plus haute étagère. Tom stellte sich auf einen Stuhl, um ans oberste Regalbrett zu kommen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !