Ejemplos del uso de "invite" en francés

<>
Aujourd'hui c'est moi qui invite. Heute bin ich dran mit Einladen.
Merci de m'avoir invité. Danke, dass Sie mich eingeladen haben.
Notre invité nous attend en bas. Unser Gast wartet unten auf uns.
Je l'ai invitée au cinéma. Ich lud sie ins Kino ein.
Ils sont invités à mettre à disposition autant de données que possible. Sie sind aufgefordert, so viele Daten wie möglich zur Verfügung zu stellen.
Parmi les invités, il y avait le maire et sa femme. Unter den Eingeladenen befanden sich der Bürgermeister und seine Frau.
Vous pouvez inviter qui vous voulez. Ihr könnt einladen, wen ihr wollt.
As-tu des invités pour dîner ? Hast du Gäste zum Abendessen?
Tu peux inviter qui tu veux. Du kannst einladen, wen du willst.
Chérie, offre du café aux invités. Meine Liebe, biete doch den Gästen Kaffee an!
J'ai invité tous mes amis. Ich habe alle meine Freunde eingeladen.
La plupart des invités étaient des étrangers. Die meisten Gäste waren Ausländer.
Ils m'ont invité à manger. Sie haben mich zum Essen eingeladen.
La servante annonçait un à un chaque invité. Das Dienstmädchen kündigte jeden Gast einzeln an.
Je l'ai invité chez moi. Ich habe ihn zu mir eingeladen.
Je travaille ici. Je ne suis pas un invité. Ich arbeite hier. Ich bin kein Gast.
Elle m'a invité au ballet. Sie hat mich zum Ballett eingeladen.
J'aimerais parler avec l'un de vos invités. Ich würde gerne mit einem Ihrer Gäste reden.
Elle m'a invitée au ballet. Sie hat mich zum Ballett eingeladen.
Nous nous tenions à l'entrée et accueillions les invités. Wir standen am Eingang und hießen die Gäste willkommen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.