Exemples d'utilisation de "jouerai" en français avec la traduction "spielen"

<>
Je jouerai pour toi une sonate. Ich werde eine Sonate für dich spielen.
Elle joua dans la pièce. Sie spielte in dem Theaterstück mit.
Il joua Hamlet sur scène. Er spielte Hamlet auf der Bühne.
Il jouait avec sa chatte. Er spielte mit seiner Katze.
Je joue dans le parc. Ich spiele im Park.
Elle joue de la guitare. Sie spielt Gitarre.
Qui joue là du piano ? Wer spielt da Klavier?
Il joue bien au tennis. Er spielt gut Tennis.
Ma sœur joue aux poupées. Meine Schwester spielt mit Puppen.
Il joue bien du piano. Er spielt gut Piano.
Quelqu'un joue du piano. Jemand spielt Klavier.
Il joue là en face. Er spielt dort drüben.
Jane joue également au tennis. Jane spielt auch Tennis.
Je joue aux jeux vidéo. Ich spiele Videospiele.
Tom joue du violon maintenant. Tom spielt jetzt Geige.
Je joue beaucoup au volley. Ich spiele viel Volleyball.
Je joue avec mes amis. Ich spiele mit meinen Freunden.
Elle joue bien du violon. Sie kann gut Geige spielen.
Il joue dans sa chambre. Er spielt in seinem Zimmer.
Les femmes jouent au tennis. Die Frauen spielen Tennis.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !