Exemples d'utilisation de "prêterai" en français
Si tu as besoin d'un stylo, je t'en prêterai un.
Wenn du einen Kuli brauchst, dann leihe ich dir einen.
Si tu as besoin d'un dictionnaire, je te prêterai mon vieux.
Wenn du ein Wörterbuch brauchst, leihe ich dir mein altes.
Je te prêterai l'argent, mais je te préviens, c'est la dernière fois.
Ich werde dir das Geld leihen, aber ich warne dich, das ist das letzte Mal.
Au prêter ange, au rendre diable
Beim Borgen heißt es: lieber Vetter, beim Mahnen: dass dich das Donnerwetter
Le souci prête une grande ombre aux petites choses.
Die Sorge verleiht kleinen Dingen einen großen Schatten.
La vieille dame prête de l'argent à un taux d'intérêt de trois pour cent.
Die alte Frau verleiht Geld zu einem Zinssatz von drei Prozent.
Au prêter cousin germain, au rendre fils de putain
Beim Borgen heißt es: lieber Vetter, beim Mahnen: dass dich das Donnerwetter
Pourrais-tu me prêter ton vélo pendant deux jours ?
Könntest du mir zwei Tage lang dein Fahrrad ausleihen?
Je me demande s'il pourrait me prêter sa guitare pendant les congés.
Ich frage mich ob er mir seine Gitarre in den Ferien borgen könnte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité