Exemples d'utilisation de "vivre" en français avec la traduction "wohnen"

<>
afficher
Tu t'habitueras vite à vivre ici. Du wirst dich schnell daran gewöhnen, hier zu wohnen.
C'est pratique de vivre si près de la gare. Es ist praktisch, so nah am Bahnhof zu wohnen.
Je vis avec mes parents. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen.
Je vis dans ce quartier. Ich wohne in diesem Stadtviertel.
Qui vit dans cette maison ? Wer wohnt in diesem Haus?
Tom vit dans un bidonville. Tom wohnt in einem Elendsviertel.
Il vit avec ses parents. Er wohnt mit seinen Eltern zusammen.
Il ne vit plus ici. Er wohnt nicht mehr hier.
Il vit dans un appartement. Er wohnt in einer Wohnung.
Je vis dans une sous-location. Ich wohne zur Untermiete.
Je vis dans une petite ville. Ich wohne in einer kleinen Stadt.
Je vis à Tôkyô depuis 1985. Ich wohne in Tokio seit 1985.
Elle vit seule dans cette chambre. Sie wohnt alleine in dem Zimmer.
Où est-ce que vit John ? Wo wohnt John?
Mon oncle vit dans un appartement. Mein Onkel wohnt in einer Wohnung.
Personne ne vit dans cet immeuble. Niemand wohnt in diesem Gebäude.
Elle vit dans une énorme maison. Sie wohnt in einem riesigen Haus.
Personne ne vit dans ce bâtiment. In diesem Gebäude wohnt niemand.
Elle vit dans une maison gigantesque. Sie wohnt in einem riesigen Haus.
Naoko vit dans cette maison blanche. Naoko wohnt in dem weißen Haus.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger