Exemples d'utilisation de "yens" en français avec la traduction "yen"

<>
Traductions: tous33 yen33
Je lui dois 100 yens. Ich schulde ihm 100 Yen.
Je lui dois mille yens. Ich schulde ihm 1000 Yen.
Je lui dois 50,000 yens. Ich schulde ihm fünfzigtausend Yen.
Il changea des yens en dollars. Er wechselte Yen in Dollar.
Il a été grugé de 100 yens. Er wurde um 100 Yen betrogen.
Je voudrais changer des yens en dollars. Ich würde gerne Yen in Dollar wechseln.
Peux-tu me prêter cinq cents yens ? Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?
Il gagne 300.000 yens par mois. Er verdient 300000 Yen pro Monat.
La dépense est au minimum de 10000 yens. Die Kosten betragen mindestens 10000 Yen.
Pourriez-vous me changer mes yens en dollars ? Könnten Sie mir meine Yen in Dollar tauschen?
J'ai dépensé 3000 yens pour un nouveau CD. Ich habe 3000 Yen für einen neue CD ausgegeben.
J'ai payé deux mille yens pour le livre. Ich habe zweitausend Yen für das Buch bezahlt.
J'ai un salaire mensuel de 300.000 yens. Ich habe ein monatliches Gehalt von 300 000 Yen.
Taro a retiré 10.000 yens à la banque. Tarō hob zehntausend Yen von der Bank ab.
Ce bureau m'a coûté pas moins de 30000 yens. Dieser Schreibtisch hat mich nicht weniger als 30000 Yen gekostet.
Les frais s'élèvent au moins à 10.000 yens. Die Kosten betragen mindestens 10000 Yen.
Cette robe m'a coûté plus de 40.000 yens. Dieses Kleid hat mich mehr als 40.000 Yen gekostet.
J'ai acheté ce appareil photo pour 35,000 yens. Ich habe diese Kamera für 35.000 Yen gekauft.
Supposons que tu avais dix millions de yens, que ferais-tu ? Angenommen du hättest zehn Millionen Yen, was würdest du machen?
Le coût total du projet s'élève à cent millions de yens. Die gesamten Projektkosten belaufen sich auf hundert Millionen Yen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !