Exemples d'utilisation de "Américain" en français

<>
Êtes-vous américain ou français ? Are you American or French?
Selon le Washington Post, entre l'an 2000 et 2006, le gouvernement américain a donné 1,3 milliards de dollars en subventions agricoles à des gens qui ne cultivaient pas de terre. According to the Washington Post, between 2000 and 2006, the U.S. government sent $1.3 billion in farm subsidies to people who don’t farm.
Dans le système judiciaire américain, il y a douze personnes dans un jury. In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
Pourquoi le gouvernement américain laisse-t-il les gens posséder des armes ? Why does the US government let people have guns?
Je suis un chanteur américain. I am an American singer.
Elle a épousé un Américain. She married an American.
Tu es un garçon américain. You are an American boy.
Il n'est pas américain. He is not an American.
Je suis un citoyen américain. I'm an American citizen.
J'ai regardé un drame américain. I watched an American drama.
Elle est mariée à un Américain. She is married to an American.
John est un jeune homme américain. John is an American boy.
Ce bateau arborait le pavillon américain. The ship was flying the American flag.
Walt Whitman est mon poète américain favori. Walt Whitman is my favorite American poet.
C'est un Américain d'origine asiatique. He's an Asian-American.
Il n'est pas américain mais français. He is not an American but a Frenchman.
Nous l'avons pris pour un Américain. We took him for an American.
La guerre a unifié le peuple Américain. The war had united the American people.
Je suis japonais, mais tu es américain. I am Japanese, but you are an American.
Un Américain m'a parlé à la gare. An American spoke to me at the station.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !