Exemples d'utilisation de "Beau" en français avec la traduction "good"

<>
afficher
Heureusement, le temps était beau. Fortunately, the weather was good.
Tu es beau en kimono. You look good in a kimono.
Heureusement, le temps était au beau. Fortunately, the weather was good.
Penses-tu que nous aurons beau temps ? Do you think we'll have good weather?
Est-ce qu'il ferra beau demain ? Will the weather be good tomorrow?
C'est trop beau pour être vrai. It's too good to be true.
Zut ! C'était trop beau pour être vrai. Shucks! It was too good to be true.
Mince ! C'était trop beau pour être vrai. Shucks! It was too good to be true.
C'était le plus beau jour de ma vie. That was the best day of my life.
Mon grand-père fait des promenades quand il fait beau. My grandfather goes for walks on days when the weather is good.
Il a profité du beau temps pour jardiner un peu. He took advantage of the good weather to do some gardening.
Un crépuscule rougeoyant porte souvent une promesse de beau temps. An evening glow often promises good weather.
Tu devrais profiter du beau temps pour peinturer la clôture. You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Tatoeba est le plus beau site du monde en ligne. Tatoeba is the best looking site of the online world.
Tout le monde est beau et gentil à tes yeux. All the world are good and agreeable in your eyes.
Le beau temps a fait baisser le prix des légumes. The good weather sent the price of vegetables down.
Il profita du beau temps pour faire un peu de jardinage. He took advantage of the good weather to do some gardening.
Est-ce que tu penses que nous aurons du beau temps ? Do you think we'll have good weather?
Un beau mensonge est plus facile à croire que la vérité. A good lie is easier to believe than the truth.
Est-ce que tu penses qu'on va avoir beau temps demain ? Do you think we'll have good weather tomorrow?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger