Exemples d'utilisation de "Réponds" en français avec la traduction "reply"

<>
S'il te plaît, réponds en retour. Please reply by return.
Elle n'a pas répondu. She didn't reply.
L'employé au sourire suffisant répondit. The smirking male clerk replied.
Après avoir été fouetté, le prisonnier répondit. After being whipped, the prisoner replied.
Il ne répondit pas à ma lettre. He didn't reply to my letter.
Il répondit qu'il ne savait pas. He replied that he did not know.
Trop énervé pour répondre, il fixa le sol. Being too nervous to reply, he stared at the floor.
Je ne sais comment répondre à cette question. I don't know how to reply to that question.
Je ne veux pas répondre à sa lettre. I do not want to reply to his letter.
Je prévois de répondre immédiatement à sa lettre. I plan to reply to his letter right away.
Il a répondu qu'il ne savait pas. He replied that he did not know.
Désolée de ne pas avoir répondu plus tôt. Sorry I didn't reply sooner.
Il n'a pas répondu à ma lettre. He didn't reply to my letter.
Désolé de ne pas avoir répondu plus tôt. Sorry I didn't reply sooner.
Je ne sais pas comment répondre à cette question. I don't know how to reply to that question.
Il répondit qu'il ne savait rien de cette affaire. He replied that he knew nothing about it.
Je suis désolée de ne pas avoir répondu plus tôt. I'm sorry that I didn't reply sooner.
Je présente mes excuses pour ne pas avoir immédiatement répondu. I apologize for not replying right away.
"Pour toujours et à tout jamais !" répondit le petit lapin blanc. "Forever and always!" replied the little white rabbit.
Elle répondit qu'elle n'avait jamais encore vu cet homme. She replied that she had never seen the man before.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !