Exemples d'utilisation de "Reviens" en français

<>
Je reviens du Canada demain. I will come back to Canada tomorrow.
Quand est-ce que tu reviens de Milan ? When are you going to return from Milan?
Je reviens avant six heures. I'll be back by six.
Je t'attends ici, reviens demain soir. I will wait here for you. Come back tomorrow evening.
Interromps tes vacances et reviens, s'il te plait. Please cut short your vacation and return.
Je reviens dans une minute I'll be back in a minute
Il sera parti d'ici au moment où tu reviens. He will have left here by the time you return.
Je reviens tout de suite. I will be back soon.
Je reviens à dix heures. I'll be back at ten.
Je reviens dans deux heures. I'll be back in two hours.
Je reviens dans une heure. I'll be back in an hour.
Je reviens à six heures. I'll be back by six o'clock.
Je reviens à 6 heures et demie. I will be back at half past six.
"Je reviens dans une minute", ajouta-t-il. "I'll be back in a minute," he added.
Je reviens vite. Je dois courir à la poste. I'll be back soon. I have to run to the post office.
Je dois aller faire les courses, je reviens dans une heure. I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Je reviens dans trente minutes donc je serai à l'heure pour le concert. I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.
Et s'il revenait maintenant ? What if he comes back now?
Elle reviendra dans une heure. She will return within an hour.
Il ne reviendra pas demain. He will not be back tomorrow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !