Exemples d'utilisation de "Voie" en français

<>
afficher
Il faut que je voie ça ! I have to see it!
La Voie Lactée est immense. The Milky Way is huge.
Tu es en bonne voie. You're on the right track.
Au Japon, la plupart des routes sont à une voie. In Japan almost all roads are single lane.
Suis-je sur la bonne voie ? Am I on the right road?
Il faut que je la voie ! I have to see it!
Les Rangers ouvrent la voie The Rangers lead the way.
Nous traversons la voie ferrée chaque matin. We cross the railroad tracks every morning.
La voie la plus à droite est actuellement en construction. The rightmost lane is now under construction.
Ce patient est en bonne voie vers la guérison. The patient is on a steady road to recovery.
Il faut que je le voie ! I have to see it!
Elle va suivre sa propre voie. She will have her own way.
Il traverse la voie ferrée chaque matin. He crosses the railroad tracks every morning.
Elle insista pour que je voie un docteur. She insisted that I should see the doctor.
Il est sur la bonne voie. He's on the way to go.
Je traverse la voie ferrée chaque matin. I cross the rail tracks every morning.
Je veux que mon père voie le film. I want my father to see the movie.
C'est effectivement en bonne voie. It's actually on the right way.
Je pense que tu es sur la bonne voie. I think you're on the right track.
« Il faut que je le voie. » « Pour quelle raison ? » "I have to see him." "What for?"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger