Exemples d'utilisation de "aînée" en français avec la traduction "elder"

<>
Sa fille aînée est mariée. Her elder daughter is married.
C'est ma sœur aînée. She is my elder sister.
Mais ma sœur aînée sait parfaitement bien nager. But my elder sister can swim perfectly well.
Tu dois respecter tes aînées. You must respect your elders.
Vous devez respecter vos aînées. You must respect your elders.
Tu dois respecter tes aînés. You must respect your elders.
On doit respecter ses aînés. You must respect your elders.
Vous devez respecter vos aînés. You must respect your elders.
Quel âge a votre fils aîné ? How old is your elder son?
Les enfants essayent souvent d'imiter leurs aînés. Children often try to imitate their elders.
J'ai un frère aîné et une sœur cadette. I have one elder brother and a younger sister.
Il semble que vous m'ayez confondu avec mon frère aîné. You seem to have mistaken me for my elder brother.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !