Exemples d'utilisation de "accepta" en français

<>
afficher
La société accepta sa candidature. The company accepted his application.
Herold accepta de se rendre. Herold agreed to surrender.
Elle accepta sa demande en mariage. She accepted his hand in marriage.
Douglas accepta enfin de parler avec Lincoln. Douglas finally agreed to talk with Lincoln.
Elle accepta sa proposition avec joie. She gladly accepted his proposal.
Elle sourit et accepta mon petit cadeau. She smiled and accepted my little present.
Elle accepta la proposition dans une certaine mesure. She accepted the proposal to a certain degree.
Je lui demandai de m'épouser et elle accepta. I asked her to marry me and she accepted.
Il perdit le respect de son peuple lorsqu'il accepta l'argent. He lost the respect of his people when he accepted the money.
Veuillez accepter ce petit cadeau. Please accept this little gift.
Elle a accepté mon idée. She agreed to my idea.
Tom a du mal à accepter les critiques. Tom doesn't take criticism well.
Il a accepté ma présence d'un signe de la tête. He acknowledged my presence with a nod.
Je vais accepter votre offre. I'll accept your offer.
Tous sauf un acceptèrent son plan. All except one agreed to his plan.
Bill était trop jeune pour accepter l'emploi. Bill was too young to take the post.
Veuillez accepter mes sincères condoléances. Please accept my sincerest condolences.
Ils ont accepté de me rencontrer ici. They agreed to meet me here.
Il a accepté ce travail à contre-cœur. He took the job reluctantly.
Tu dois accepter ton rôle. You need to accept your role.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger