Exemples d'utilisation de "aiguille à tricoter" en français

<>
Avez-vous une aiguille à coudre ? Do you have a sewing needle?
Elle était occupée à tricoter. Pendant ce temps, il faisait une sieste à côté du feu. She was busy knitting. In the meantime, he was taking a nap by the fire.
As-tu une aiguille à coudre ? Do you have a sewing needle?
Elle était occupée à tricoter. She was busy with her knitting.
Il s'est fait mal au doigt avec une aiguille. He hurt his finger with a needle.
J'étais capable de tricoter. I was able to knit.
Autant chercher une aiguille dans une botte de foin. It is like looking for a needle in a haystack.
As-tu fini de tricoter ce pull ? Have you finished knitting that sweater?
Ce n'est pas facile d'enfiler une aiguille. It's not easy to thread a needle.
Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
Elle s'est piquée avec une aiguille en brodant. She pricked herself with a needle while embroidering.
C'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. It is like looking for a needle in a haystack.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !