Exemples d'utilisation de "allumage d'une voiture" en français

<>
As-tu besoin d'une voiture ? Do you need a car?
Le pare-brise d'une voiture fut brisé. The front windshield of a car was smashed to pieces.
Le pare-brise d'une voiture a été mis en pièces. The front windshield of a car was smashed to pieces.
Pour votre propre sécurité, ne montez jamais à bord d'une voiture avec un conducteur en état d'ébriété. For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.
J'ai fait l'acquisition d'une voiture électrique. I bought an electric car.
As-tu vraiment besoin d'une voiture ? Do you really need a car?
On n'est jamais trop prudent au volant d'une voiture. You cannot be too careful driving a car.
Pour ta propre sécurité, ne monte jamais à bord d'une voiture avec un conducteur en état d'ébriété. For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.
Ça n'a pas grand-chose d'une voiture. It isn't much of a car.
Pour chaque dix miles à l'heure de vitesse, tu devrais laisser la longueur d'une voiture entre toi et la voiture de devant. For every ten m.p.h of speed you should allow one car-length of space between you and the car in front.
C'est de la taille d'une petite voiture. It's the size of a small car.
Je ne peux pas me permettre l'achat d'une nouvelle voiture. I can't afford to buy a new car.
À l'aide d'une lampe-torche, le policier fit signe à la voiture de s'arrêter. Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.
Cette voiture dispose d'une galerie. That car has a roof rack.
Elle déverrouilla la portière de la voiture au moyen d'une épingle à cheveux. She unlocked the car door by means of a hairpin.
Ta voiture dispose-t-elle d'une roue de secours ? Does your car have a spare tyre?
Votre voiture dispose-t-elle d'une roue de secours ? Does your car have a spare tyre?
Tom a attendu pendant plus d'une heure. Tom waited for more than an hour.
Voudrais-tu bien me prêter ta voiture ? Would you mind lending me your car?
Ce champ est envahi d'une profusion de mauvaises herbes. The field was rank with weeds.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !