Exemples d'utilisation de "arrêt cardiaque irréversible" en français

<>
Nous avons utilisé des mesures d'urgence pour réanimer le patient victime d'un arrêt cardiaque. We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
Change de bus à cet arrêt. Change buses at that stop.
Après une crise cardiaque, son père est devenu invalide. Her father became an invalid as a result of a heart attack.
Je le dis sans arrêt. I say it all the time.
Je suis cardiaque. I have a heart condition.
Arrêt en cours. Shutting down.
Il est mort d'une crise cardiaque. He died of a heart attack.
Demandons un arrêt de jeu et élaborons une stratégie. Let's take time out to elaborate a strategy.
Il est mort d'une crise cardiaque sur scène. He died of a heart attack on the stage.
Descendez au prochain arrêt et prenez un bus à destination de l'aéroport. Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
J'étais sur place quand il a eu une attaque cardiaque. I was on the spot when he had a heart attack.
Elle appelait chez elle sans arrêt lors de la soirée d'hier. Every now and then she called home during the party last night.
Il va avoir une attaque cardiaque. He's going to have a heart attack.
Il m'a téléphoné sans arrêt. He telephoned me again and again.
J'ai eu une crise cardiaque. I had a heart attack.
Excusez-moi, je dois descendre au prochain arrêt. Excuse me, I have to get off at the next stop.
En entrant dans la prison, le nouveau eut une crise cardiaque. While entering the prison the new guy suffered a heart attack.
Vous ne devez pas descendre du train avant son arrêt. You must not get off the train before it stops.
Mon frère voulait rejoindre l'armée, mais il fut jugé inapte au service à cause d'une affection cardiaque. My brother wanted to join the army but because of a heart condition he was judged unfit to serve.
Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport. Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !