Ejemplos del uso de "heart" en inglés

<>
The news broke his heart. La nouvelle lui a brisé le coeur.
I had a heart attack. J'ai eu une crise cardiaque.
Hasten slowly, and without losing heart, put your work twenty times upon the anvil. Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage, vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage.
His heart filled with sorrow. Son cœur se remplit de chagrin.
I have a heart condition. Je suis cardiaque.
Learn this lesson by heart. Apprenez cette leçon par cœur.
I almost had a heart attack. J'ai presque fait une crise cardiaque.
She has a heart disease. Elle a une maladie du cœur.
He died of a heart attack. Il est mort d'une crise cardiaque.
Don't break my heart. Ne me brise pas le cœur !
Smith died of a heart attack. Smith est mort d'une crise cardiaque.
My heart began to race. Mon cœur commença à battre la chamade.
He has lived through three heart attacks. Il a survécu trois crises cardiaques.
Pray with all your heart. Prie de tout ton coeur.
Eating healthfully can help prevent heart disease. Manger sainement peut aider à prévenir les maladies cardiaques.
She has a clean heart. Elle a un cœur pur.
He's going to have a heart attack. Il va avoir une attaque cardiaque.
Learn these names by heart. Apprenez ces noms par cœur.
He died of a heart attack on the stage. Il est mort d'une crise cardiaque sur scène.
She has a kind heart. Elle a bon cœur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.