Exemplos de uso de "au pis aller" em francês

<>
Les vaches ont des pis. Cows have udders.
Je vais aller pleurer au lit. I'll go crying to bed.
Vous pouvez aller n'importe où. You may go anywhere.
Nous devons aller à l'école. We must go to school.
Il y réfléchit et décida de ne pas y aller. He thought it over and decided not to go.
Vous devez aller à la fête. You have to go to the party.
Penses-tu que je devrais aller seul ? Do you think I should go by myself?
J'ai été invité pour aller à l'étranger, mais je ne veux pas. I was invited to go abroad, but I don't want to.
Je pense que je vais aller me coucher maintenant. I think I'll turn in now.
Je veux aller au Japon. I want to go to Japan.
Je veux aller à l'étranger. I want to go abroad.
Pourquoi devrais-je y aller ? Why should I go?
Il préfèrerait y aller vendredi. He'd prefer to go on Friday.
Si vous avez le moindre problème, vous pouvez me contacter par e-mail, ou bien, si c'est vraiment urgent, aller me voir directement dans mon bureau. If you have the least problem, you can contact me by email, or if it's really urgent, come and meet me in my office.
Dans quelle université crois-tu que Ted va aller ? Which university do you think Ted will go to?
Pourrons-nous aller sur la lune dans un futur proche ? Can we get to the moon in the near future?
On n'a pas pu y aller parce qu'on n'avait pas de voiture. We couldn't go there because we didn't have a car.
Mes parents me laissent y aller. My parents let me go there.
C'est pourquoi je te dis de ne pas y aller seul. That's why I'm telling you not to go alone.
Est-ce que ça va aller ? Are you going to be OK?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.