Exemples d'utilisation de "avoir retard" en français

<>
Je pourrai avoir quelques minutes de retard. I might be a few minutes late.
Elle l'a sermonné pour son retard. She scolded him for being late.
Elle l'a réprimandé pour son retard. She scolded him for being late.
Il a fait des excuses pour son retard. He excused himself for being late.
Elle lui a présenté ses excuses pour son retard. She apologized to him for being late.
J'aurai peut-être quelques minutes de retard. I might be a few minutes late.
Notre avion avait environ trente minutes de retard. Our plane was about thirty minutes late.
Le train a 10 minutes de retard aujourd'hui. The train is 10 minutes late today.
Aujourd'hui le train a 10 minutes de retard. The train is 10 minutes late today.
Quelle raison a-t-il donnée pour expliquer son retard? What reason did he give for being so late?
Il arriva avec 30 minutes de retard. He turned up 30 minutes late.
Mon tableau commence à avoir de la gueule. My painting is starting to look pretty cool.
Il sera en retard pour la réunion. He won't be in time for the meeting.
Pour avoir le droit de conduire, tu as besoin d'un permis. To be allowed to drive you need a licence.
On est en retard sur le planning. We're behind on schedule.
Ils m'accusèrent de ne pas avoir tenu ma promesse. They accused me of having broken my promise.
Le train était en retard de presque une heure aujourd'hui. The train was almost an hour behind schedule today.
Il nie avoir fait cela. He denies having done it.
Quel retard ! What a delay!
Il ne devrait pas y avoir de déviants sexuels. There should be no kinks.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger