Ejemplos del uso de "bouchon de batterie" en francés

<>
La batterie de mon ordinateur portable ne dure plus aussi longtemps qu'elle en avait l'habitude. My laptop battery doesn't last as long as it used to.
Ne poussez-vous pas le bouchon trop loin ? Aren't you pushing it too far?
Cet ordinateur fonctionne grâce à une batterie. This computer runs on batteries.
L'accident a causé un bouchon. The accident caused a traffic jam.
Le niveau de la batterie diminuait. The battery ran down.
Ne pousses-tu pas le bouchon trop loin ? Aren't you pushing it too far?
La batterie est morte. The battery gave out.
Il était impossible de retirer le bouchon. It was impossible to pull out the cork.
La batterie de la voiture est à plat. The car battery is dead.
J'ai été retardé par un bouchon. I was delayed by a traffic jam.
La batterie de mon lecteur MP3 était vide. The battery of my MP3-player was empty.
Nous avons été pris dans un bouchon, qui nous a mis vingt minutes en retard. We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
La voiture ne veut pas démarrer car la batterie est à plat. The car won't start because the battery has run down.
Ce vin a un goût de bouchon The wine tastes like cork
Ce modèle particulier à une durée de vie de la batterie très faible. This particular model has a really low battery life.
La batterie est faible. The drum is weak.
La batterie est à plat The battery is dead
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.