Exemples d'utilisation de "chance" en français avec la traduction "chance"

<>
Allez ! Donne-moi une chance. Come on! Give me a chance.
Ne rejette pas ta chance. Don't throw away your chance.
Donne-moi une seconde chance. Give me a second chance.
Donnez-moi une autre chance. Give me another chance.
C'est notre dernière chance. This is our last chance.
Tu devrais profiter de cette chance. You should take advantage of this chance.
Ne laisse pas filer cette chance. Don't let this chance slip by.
De telles personnes saisissent leur chance. Such people get hold of a chance.
Ne laisse pas passer la chance. Don't let the chance slip!
J'ai loupé une autre chance. I've missed another chance.
Il n'y a aucune chance. There's not a chance.
Ne laissez pas passer cette chance. Don't let this chance slip by.
Je lui donnerai une autre chance. I will give him another chance.
J'ai manqué une autre chance. I've missed another chance.
Nous n'avons qu'une seule chance. We've only got one chance.
C'est peut-être ta dernière chance. This may be your last chance.
Donnez-moi une autre chance d'essayer. Give me another chance to try.
Je vais tenter ma chance avec toi. I'll take my chances with you.
Tu aurais dû saisir la chance, alors. You should have taken a chance then.
Il n'a aucune chance de rémission. He has no chance of recovering.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !