Exemples d'utilisation de "chanceuse" en français

<>
Traductions: tous15 lucky14 fortunate1
Maria se dit, "Je suis très chanceuse". Maria said to herself, "I am very lucky".
Je suis chanceux aujourd'hui. I'm lucky today.
Je suis chanceux, comparé à lui. I am fortunate compared with him.
Quel homme chanceux il est. What a lucky person he is!
Mais il a été chanceux. But he was lucky.
Il est plus chanceux qu'intelligent. He is more lucky than clever.
Certains croient que le sept est chiffre chanceux. Some people believe that seven is a lucky number.
Je ne suis pas aussi chanceux que toi. I'm not as lucky as you.
Edgar Degas fut plus chanceux que beaucoup de peintres. Edgar Degas was luckier than many painters.
On dit que le sept est un numéro chanceux. Seven is said to be a lucky number.
Ceux qui s'en sont sortis sains et saufs sont chanceux. Lucky are those who have escaped safe and sound.
Tu es chanceux parce qu'il ne t'a pas mordu. You're lucky because he didn't bite you.
J'étais chanceux d'avoir été capable de trouver une bonne baby-sitter. I was lucky that I was able to find a good babysitter.
Allan a été chanceux et il a réussi l'examen pour devenir comptable fiscal. Allan was lucky and passed the tax accountant examination.
T'es très chanceux tu sais ! Une telle chose n'arrive qu'une fois dans une vie. You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !