Ejemplos del uso de "clôtures" en francés

<>
Il n'y avait pas de clôtures sur les grandes plaines. There were no fences on the great plains.
Il a escaladé la clôture. He climbed over the fence.
Je pense clôturer mon compte d'épargne. I am thinking of closing my savings account.
Notre clôture est en fer. Our fence is made of iron.
Comme il y a beaucoup d'absents à cause de la grippe, on nous a dit qu'à partir de demain les cours seraient temporairement clôturés pendant trois jours. As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
Tom peindra la clôture demain. Tom will paint the fence tomorrow.
Deux enfants sont assis sur la clôture. Two children are sitting on the fence.
L'un des taureaux abattit la clôture. One of the bulls pushed the fence down.
Son cheval sauta par-dessus la clôture. His horse jumped over the fence.
Il a construit une clôture autour de sa maison. He built a fence around his house.
Le jardin est séparé du chemin par une clôture. The garden is separated from the road by a fence.
Ils veulent bâtir une clôture autour de leur maison. They want to build a fence around their home.
Il y a une clôture autour de la maison. There is a fence around the house.
Je n'eus pas besoin de peindre la clôture. I didn't need to paint the fence.
Elle était trop petite pour voir par-dessus la clôture. She was too short to see over the fence.
Tu devrais profiter du beau temps pour peinturer la clôture. You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Je n'ai pas eu besoin de peindre la clôture. I didn't need to paint the fence.
Dès que je peux en avoir l'occasion, j'aiderai votre mère à peindre la clôture. As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence.
Dès que je peux en avoir l'occasion, j'aiderai ta mère à peindre la clôture. As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence.
À l'époque, les bicyclettes commençaient à être populaires et, ici et là, il y avait de mauvais débutants qui renversaient les passants et défonçaient leurs clôtures. At that time, bicycles were just starting to get popular and, here and there, there were many unskilled beginners who ran into people and broke through their hedges.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.