Exemples d'utilisation de "coureur" en français

<>
Je suis le coureur le plus rapide. I am the fastest runner.
Le coureur a atteint le point de mi-parcours. The runner had reached the halfway mark.
Il est le coureur le plus rapide de la classe. He is the fastest runner in our class.
Je me demande lequel des coureurs finira premier. I wonder which of the runners will come first.
Les deux coureurs ont fini la course en même temps. The two runners reached the finish line at the same time.
Il a été classé quatrième sur un total de 56 coureurs. He ranked fourth on a total of 56 runners.
Sous l'effet de la chaleur, beaucoup de coureurs ont perdu conscience. Many runners passed out in the heat.
Tom est un coureur de jupons. Tom is a womanizer.
C'est un coureur de jupon. He's a philanderer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !