Beispiele für die Verwendung von "crédit de soutien" im Französischen

<>
Il m'a accordé le crédit de choses auxquelles je n'avais jamais pensé. He credits me with doing things I never thought of.
Il va aux cours de soutien trois fois par semaine. He goes to a tutorial school three days a week.
Il a un crédit de trois-mille dollars à sa banque. He has a credit of $3000 at his bank.
Tom n'a pas de carte de crédit. Tom doesn't own a credit card.
Il y a plus de sept ans, les États-Unis poursuivaient al Qaeda et les Talibans avec un large soutien international. Nous n'y sommes pas allés par choix, nous y sommes allés par nécessité. Over seven years ago, the United States pursued al Qaeda and the Taliban with broad international support. We did not go by choice, we went because of necessity.
Elle a excédé tous les plafonds de ses cartes de crédit. She's maxed out all her credit cards.
Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, dès le neuvième siècle, soutenait que la raison est le guide exclusif de l'homme vers la vérité, une quête dans laquelle la révélation n'est d'aucun soutien. Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, already in the ninth century, held that reason is man's exclusive guide to truth, a quest in which revelation is of no help.
Puis-je faire usage d'une carte de crédit ? Can I use a credit card?
Nous avons besoin de votre soutien. We need your support.
Puis-je payer par carte de crédit ? May I pay with a credit card?
Je ne peux pas vous dire combien votre soutien signifie pour nous. I can't tell you how much your support means to us.
J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une. I have cut up all but one of my credit cards.
Son soutien mena mon père à la réussite. His support carried my father through.
Le distributeur de billets a avalé ma carte de crédit. The ATM has swallowed my debit card.
Je t'assure de mon soutien. I assure you of my support.
N'achetez pas de choses à crédit. Don't buy things on credit.
Un soutien financier leur a été accordé. Financial support is given to them.
Je voudrais payer par carte de crédit. I would like to pay with a credit card.
Je ne peux pas te dire combien ton soutien signifie pour nous. I can't tell you how much your support means to us.
Où sont vos cartes de crédit ? Where are your credit cards?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen